עם טוב לב והומור בליבה,הסדרה עוקבת אחר חוויותיה של הילדה הקטנה מאשה וחברה, הדוב. החברות שלהם במטפורה של- איך ילד מתחבר עם העולם הגדול ואיך מבוגר עוזר עם המשימות הקשות. מאשה היא ילדה קטנה והיפראקטיבית אשר לא נחה לרגע בגלל עודף האנרגיה שלה-כל דבר שהיא נתקלת בו היא מתנסה בו. היא חברותית מעבר לתיאור ומתייחסת לכולם כאילו מכירה אותם שנים. הסקרנות שלה והיצירתיות גורמת להרפתקאות מצחיקות. תוכנית מצוירת זו נהייתה ממש אהובה על משפחות מסביב לעולם,בשל יכולתה החכמה לבדר ולחנך ילדים והורים יחדיו. אמנם לא קיימת הוראה ישירה בתוכנית, מאשה והדוב מראים לילדים חברות אמיתית מה היא,דאגה,חופש ביטוי וכישורים בסיסיים בצורה מצחיקה וחכמה.